Our vacations are like an Italian espresso drunk at the bar, standing up: short, intense, and with a healthy dose of morning bitterness. Every morning, while the city is already buzzing with people and cars in every direction, our waking nightmare begins: Anna, our teenage daughter with the soul of an owl and the voice …
Continue reading From Canadian Calm to Milan Chaos: Our Story
Nos vacances ressemblent à un expresso italien dégusté au comptoir, debout : courtes, intenses et avec une bonne dose d’amertume matinale. Chaque matin, alors que la ville bourdonne déjà de gens et de voitures dans toutes les directions, commence notre cauchemar du réveil : Anna, notre adolescente à l’âme de hibou et à la voix …
Continue reading Du calme canadien au chaos milanais : notre histoire
Vacanțele noastre seamănă cu un espresso italian băut la bar, în picioare: scurte, intense și cu o doză sănătoasă de amăreală matinală. În fiecare dimineață, când orașul deja forfotește de oameni și mașini în toate direcțiile, la noi începe deja coșmarul de trezire: Anna, adolescenta noastră cu suflet de bufniță și voce de protestatar profesionist, …
Continue reading De la liniștea canadiană la haosul milanez: povestea noastră
