Écrire un blog en trois langues : moins cher qu’une thérapie et tout aussi cathartique

Bonjour à tous, chers lecteurs !

Grande nouvelle dans mon petit coin d’Internet : j’ai officiellement décidé d’écrire tous mes articles de blog en anglais, puis de les traduire en roumain et en français. Pourquoi ? Parce que je souhaite toucher davantage de personnes formidables comme vous, mais aussi parce que me parler à moi-même en trois langues est désormais une véritable thérapie. Marmonner en plusieurs langues, c’est le nouveau remède miracle. 😄

Écrire est devenu une échappatoire à mon quotidien de maman et d’épouse (vous savez, ce monde glamour où l’on roule des yeux, où les élastiques à cheveux disparaissent et où l’on débat pour savoir si « encore cinq minutes » s’applique aussi à l’heure d’aller se coucher). Ce blog est mon cybercafé imaginaire où je savoure des lattes virtuels et discute avec le monde entier, sans que personne ne me demande de teindre ses cheveux en rose à 23 heures.

Que vous soyez ici pour rire, pour le chaos ou simplement pour vous cacher de votre pile de linge sale, je suis heureuse que vous soyez passé. Vous pouvez désormais profiter de mes divagations dans la langue qui correspond le mieux à votre humeur ou à votre niveau de caféine.

Bonus : 3 conseils pour survivre aux drames adolescents

  1. Choisissez vos batailles. Toutes les roulements d’yeux ne méritent pas une réponse. Gardez votre énergie pour les choses importantes, comme les négociations sur la connexion Wi-Fi.
  2. Gardez des collations à portée de main. Les adolescents bien nourris sont moins dramatiques. En général.
  3. Riez souvent. Surtout lorsqu’ils disent : « Tu ne comprends pas ! » (Spoiler : vous comprenez très bien. Vous vous en souvenez juste avec moins de paillettes et plus de gêne.)

Restez à l’écoute, restez cool et restez fièrement multilingues ! 💬✨


Discover more from "The world is your oyster".

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

One thought on “Écrire un blog en trois langues : moins cher qu’une thérapie et tout aussi cathartique

Leave a reply to carlgustavjung1 Cancel reply