Totul a pornit într-o zi aparent banală, când George – soțul meu cu o pasiune suspect de mare pentru mistere genetice – a decis că e momentul să-mi decodeze ADN-ul. Anul trecut își făcuse și el un test, sperând, poate, să descopere că are sânge regal sau măcar o rudă celebră. N-a fost să fie, …
Continue reading De ce testele genetice pot fi mai amuzante decât crezi
În acest weekend, am urmărit cu stupoare situația generată de Trump în relațiile cu Canada, Mexic și China. Nu am putut să mă desprind de știrile din presă și mă simt foarte afectată de aceste evenimente. Tarifele și Produsele Vizate Trump a impus tarife de 25% asupra importurilor de petrol din Canada și Mexic. Aceste …
Continue reading Reacțiile Canadei la tarifele impuse de Trump
Fiica mea va absolvi în iunie anul viitor echivalentul liceului în țară, adică secundarul 5 în Québec. Așadar, trebuie să începem să căutăm mirobolanta rochie de bal pentru această ocazie. Scopul acestei postări este mai mult un comentariu personal și o opinie generală. Mie mi se pare că toată această poveste este o cheltuială inutilă, …
Continue reading Balul de Absolvire a Liceului: O Cheltuială Inutilă sau o Tradiție de Neocolit?
Îmi place să mă trezesc dimineața, să deschid fereastra și să fiu întâmpinată de un val de parfumuri dulci. Grădina mea, o bucată de rai în care am investit timp, dragoste și multă muncă, este plină de flori frumoase care îmi încântă ochii și îmi umplu sufletul de bucurie. Din păcate, din cauza condițiilor climatice …
Continue reading Înflorirea grădinii mele: liliac, bujori, crini, hortensii și kalanchoe
Astăzi, o să scriu despre o piesă din Quebec care m-a cucerit, "L'Amérique pleure", o bijuterie muzicală a trupei "Les Cowboys Fringants". Îmi place să ascult radioul dimineața, în trafic. Sunt curioasă să aflu ce se întâmplă în orașul meu, ce mai pun la cale consilierii locali și primarul, ce evenimente importante au loc în …
Continue reading “L’Amérique pleure”: O critică muzicală și socială a Americii
În domeniul aviației, "Regula 1 din 60" este un principiu simplu, dar eficace, care îi ajută pe piloți să navigheze în spațiul aerian. Te-ai gândit însă vreodată că acest principiu poate fi aplicat și în alte domenii, cum ar fi fitness-ul și nutriția? Ce este “Regula 1 din 60”? Imaginează-ți că ești un explorator care …
Continue reading Regula 1 din 60 și legătura surprinzătoare între aviație, nutriție și fitness
Cum am ajuns să mă gândesc dintr-o dată la treaba asta? Ei bine, cu câteva luni în urmă, mai exact în decembrie, m-am aflat în situația nefericită de a aluneca și de a cădea în genunchi pe o porțiune de gheață neagră acoperită de zăpadă. Tocmai când m-am văzut în această postură ridicolă, mi-au venit …
Continue reading De la ce vârstă ești considerat “bătrân” astăzi?
Anul acesta, îmi voi sărbători jumătate de secol de viață. Da, sună puțin neobișnuit. Trebuie să recunosc că uneori îmi este greu să accept că sunt la un pas de a atinge această vârstă. Este ca și cum aș fi ajuns la o “piatră de hotar” în călătoria mea. La aproape 5 luni distanță de …
Continue reading 50 de ani: Îmbrățișând schimbarea și învățând din experiențe
Am parcurs aproximativ 400 de km pe jos în iarna asta. Dacă stau bine să îmi amintesc, întotdeauna a trebuit să îmi întrerup plimbările mele zilnice pe jos odată cu prima ninsoare la sfârșitul lunii noiembrie (uneori chiar în preajma Halloween-ului, dar asta e o altă poveste). Începând cu sfârșitul lunii octombrie, temperaturile aici încep …
Continue reading Cum am parcurs 400 km pe jos în iarna canadiană și ce echipament am folosit
Îmi place să merg pe jos dimineața. Întotdeauna mi-a plăcut mersul pe jos în timpul dimineții, dar acum a devenit o dependență. Dacă o ratez, mă simt ciudat, ca și cum imi lipseste ceva. Am devenit dependentă de asta și nu mi-e teamă să recunosc acest lucru. :wink: Dar mersul pe aceleași străzi din cartier, …
