Four young people sit quietly in an elegant room with portraits and large windows.

“Enfants Riches Déprimés”

There are days when everything seems to fall perfectly into place. Yesterday was supposed to be one of those days. George and I had just left the dealership after signing the paperwork for a new car. We were excited, talking about our upcoming purchase and the steps that would follow. The dealership staff had just …

Continue reading “Enfants Riches Déprimés”

Four young people sit quietly in an elegant room with portraits and large windows.

«Enfants Riches Déprimés»

Il y a des jours où tout semble se mettre parfaitement en place. Hier devait être l’un de ces jours-là. George et moi venions tout juste de quitter le concessionnaire après avoir signé les documents pour une nouvelle voiture. Nous étions enthousiastes, nous discutions de notre futur achat et des prochaines étapes à suivre. Les …

Continue reading «Enfants Riches Déprimés»