En quittant Saint‑Tropez pour la Suisse hier, je me suis rendue compte que je n’avais même pas eu le temps de raconter notre courte visite à Monaco. L’un des jours passés à Saint‑Tropez, nous sommes tous montés dans la voiture et avons roulé comme des fous presque toute la journée, aller‑retour, juste pour voir le …
Leaving Saint‑Tropez for Switzerland yesterday, I realized I hadn’t even had the chance to write about our short visit to Monaco. One of the days we spent in Saint‑Tropez, we all jumped in the car and drove like crazy almost the entire day, back and forth, just to see the tiny principality. Monaco, by the …
Plecând ieri din Saint‑Tropez spre Elveția, mi‑am dat seama că nici măcar n‑am apucat să povestesc despre scurta noastră vizită la Monaco. Într-una dintre zilele petrecute în Saint‑Tropez am urcat toți în mașină și am condus ca nebunii aproape toată ziua, dus‑întors, doar ca să vedem micul principat. Monaco, de altfel, este un stat complet …
