Collage of travel scenes including Eiffel Tower in Paris, Monaco harbor, Swiss Alps with chalet, high-speed train, and historic European streets

Cinq semaines, trois pays et quelques préjugés balayés

Il y a quelques jours, nous avons terminé notre voyage de cinq semaines à travers la France et la Suisse. Dans l’ensemble, ces vacances ont été une belle réussite. Nous avons découvert une multitude d’endroits magnifiques et, grâce à George — notre spécialiste attitré des échanges avec les habitants — nous sommes même rentrés à …

Continue reading Cinq semaines, trois pays et quelques préjugés balayés

Verdun : la leçon d’histoire que nous ne devons jamais oublier

Depuis deux jours, nous sommes à Verdun, l’endroit où se sont déroulées les batailles qui ont marqué de façon décisive la Première Guerre mondiale. La route qui y mène traverse des forêts encore marquées par les impacts d’obus, les tranchées, les monuments et les cimetières. Chaque kilomètre porte les traces d’un conflit qui a changé …

Continue reading Verdun : la leçon d’histoire que nous ne devons jamais oublier

Monaco et Annecy

En quittant Saint‑Tropez pour la Suisse hier, je me suis rendue compte que je n’avais même pas eu le temps de raconter notre courte visite à Monaco. L’un des jours passés à Saint‑Tropez, nous sommes tous montés dans la voiture et avons roulé comme des fous presque toute la journée, aller‑retour, juste pour voir le …

Continue reading Monaco et Annecy

Là où le rêve rencontre la réalité : six jours dans le sud de la France

Nous sommes dans le sud de la France depuis cinq jours. Nous avons commencé par La Seyne‑sur‑Mer puis, poussés par les circonstances, nous avons déménagé à Saint‑Tropez. Je sais que cela peut sembler paradoxal de me plaindre en étant ici, mais c’est pourtant la réalité. Ces derniers jours ont été un petit choc, surtout après …

Continue reading Là où le rêve rencontre la réalité : six jours dans le sud de la France

🐂🏰 Des taureaux préhistoriques aux tours médiévales : une journée entre Lascaux et Carcassonne

Hier, nous avons quitté la Dordogne pour prendre la route vers Carcassonne et son imposante forteresse. Mais avant de dire adieu à la région, Georges a insisté — avec l’obstination d’un véritable guide touristique — pour visiter au moins l’une des quatre grottes de Lascaux, où les hommes préhistoriques ont laissé sur les parois des …

Continue reading 🐂🏰 Des taureaux préhistoriques aux tours médiévales : une journée entre Lascaux et Carcassonne

La Dordogne entre histoire et légende : Beynac, Castelnaud et la Dame Blanche de Puymartin

🛡️ Le Château de Beynac : témoin silencieux des guerres et des siècles passés Le Château de Beynac a été construit au XIIᵉ siècle par les barons de Beynac. Son emplacement n’a rien d’un hasard : la falaise abrupte qui s’élève à 150 mètres au‑dessus de la Dordogne en faisait une forteresse presque impossible à …

Continue reading La Dordogne entre histoire et légende : Beynac, Castelnaud et la Dame Blanche de Puymartin

Vézac : quatre jours entre chats, silence et préhistoire

Hier, nous avons quitté la vallée de la Loire pour rejoindre la Dordogne, à Vézac, où George a décidé qu’il était temps de revenir à nos racines. Aux vraies racines. Version Cro‑Magnon. La région est remplie de grottes ornées, d’abris sous roche et de sites archéologiques ; la vallée de la Vézère, surnommée la Capitale …

Continue reading Vézac : quatre jours entre chats, silence et préhistoire

Entre deux châteaux : de Chambord à Chenonceau

Aujourd’hui, nous avons visité Chambord et Chenonceau, deux châteaux superbes, chacun avec sa propre personnalité : Chambord, grandiose et monumental ; Chenonceau, intime et plein de charme. Comme je le disais, depuis Langeais on atteint les deux châteaux en moins d’une heure en voiture, ce qui rend l’itinéraire très faisable. Et les villages où ils …

Continue reading Entre deux châteaux : de Chambord à Chenonceau

Ussé & Villandry : une journée entre conte de fées et symétrie

Hier, nous avons commencé notre journée au Château d’Ussé, un lieu où l’histoire et la légende se rencontrent avec une étonnante simplicité. Les tours blanches, dressées avec grâce au‑dessus de la vallée de l’Indre, révèlent instantanément pourquoi le château est associé à La Belle au bois dormant. Sa silhouette impeccable, avec ses toits élancés et …

Continue reading Ussé & Villandry : une journée entre conte de fées et symétrie

Au‑delà de Paris : la Vallée de la Loire et le début d’un parcours médiéval

Hier, nous avons laissé derrière nous l’agitation de Paris pour prendre la route de la Vallée de la Loire. George avait préparé cet itinéraire, désireux de nous faire découvrir quelques châteaux médiévaux qui semblent sortis tout droit des contes. Ainsi, pour le reste du voyage, nous avons loué une voiture — la France, environ trois …

Continue reading Au‑delà de Paris : la Vallée de la Loire et le début d’un parcours médiéval