Le programme d’hier a été plutôt léger pour moi et Anna, tout simplement parce que je suis épuisée physiquement. Je dors peu, et le vacarme extérieur n’aide en rien. Petite parenthèse : chez nous, on se réveille au chant des tourterelles, sinon c’est le silence absolu. Pas de voisins d’un côté de la maison, juste …
Continue reading Paris en accéléré : la solution pour des pieds fatigués — un bus à impériale
Yesterday’s schedule was an easy one for me and Anna, simply because I’m physically exhausted. I sleep very little, and the constant noise outside doesn’t help at all. I need to make a small parenthesis here: back home we wake up to the sound of mourning doves, otherwise it’s complete silence. We have no neighbors …
Continue reading Paris on Fast‑Forward: the cure for tired feet — a double‑decker bus
Programul de ieri a fost unul lejer pentru mine și Anna, pur și simplu pentru că sunt epuizată fizic. Dorm puțin, iar vacarmul de afară nu ajută deloc. Trebuie să fac o paranteză: la noi acasă ne trezim în cântece de guguștiuci, altfel este liniște deplină. Nu avem vecini pe o parte a casei, doar …
Continue reading Parisul pe repede‑înainte: soluția pentru picioare obosite — un double‑decker
