La Galerie Borghèse et Villa Farnesina – Deux trésors à Rome qui méritent d’être revisités

Nous sommes arrivés à Rome il y a quelques jours, et nous ressentons déjà ce que signifie vraiment l’été italien. Le soleil est présent à chaque pas, et la ville se dévoile dans toute sa splendeur… et sa chaleur. 🥵 On marche beaucoup – environ 10 km par jour en moyenne, parfois même jusqu’à 15 …

Continue reading La Galerie Borghèse et Villa Farnesina – Deux trésors à Rome qui méritent d’être revisités

Redécouvrir la Basilique Saint-Pierre: un chef-d’œuvre au-delà du temps

Il y a deux ans, nous avons découvert la majestueuse Basilique Saint-Pierre du Vatican pour la première fois. L’émotion, l’émerveillement, et le torticolis causé par nos regards levés resteront inoubliables. Cette année, de retour à Rome, nous savions que nous ne pouvions pas manquer l’occasion de la revoir. Non pas parce que nous avions oublié …

Continue reading Redécouvrir la Basilique Saint-Pierre: un chef-d’œuvre au-delà du temps

Rome à l’horizon, mais d’abord : comment survivre au vol en avion

✈️ Montréal, le début de notre aventure italienne. Parce qu'en 2025, l'aéroport d'Ottawa est encore en phase de projet. Quand on pense au début des vacances, on imagine des sourires, des valises soigneusement préparées et une playlist parfaite pour le voyage. Pour nous, le début a été un peu différent : un soupir profond et …

Continue reading Rome à l’horizon, mais d’abord : comment survivre au vol en avion

De retour en Italie!

Bonne nouvelle dans la catégorie « Bella Italia nous appelle encore »: on se prépare pour un long périple dans le nord de l'Italie, car, honnêtement, la dernière fois, on n'a pas assez profité de l'art, de l'histoire... et du gelato. 😄 Lors de notre dernier séjour, il y a deux ans, à Rome et …

Continue reading De retour en Italie!

Quand les tests génétiques peuvent être plus drôles que vous ne le pensez

Tout a commencé alors que la journée semblait tout à fait ordinaire, lorsque George, mon mari qui s'intéresse étrangement aux mystères génétiques, a décidé qu'il était temps de décoder mon ADN. L'année dernière, il avait lui-même fait un test, espérant peut-être découvrir qu'il avait du sang noble ou au moins un parent célèbre. Ce n'était …

Continue reading Quand les tests génétiques peuvent être plus drôles que vous ne le pensez

Écrire un blog en trois langues : moins cher qu’une thérapie et tout aussi cathartique

Bonjour à tous, chers lecteurs ! Grande nouvelle dans mon petit coin d'Internet : j'ai officiellement décidé d'écrire tous mes articles de blog en anglais, puis de les traduire en roumain et en français. Pourquoi ? Parce que je souhaite toucher davantage de personnes formidables comme vous, mais aussi parce que me parler à moi-même …

Continue reading Écrire un blog en trois langues : moins cher qu’une thérapie et tout aussi cathartique